-
1 каменная плитка
-
2 каменная плитка
adj1) gener. Bodenplatte (для настилки пола), Bodenplatte (ïîëà)2) construct. Steinfliesen, Steinplättchen -
3 каменная плитка
-
4 каменная плитка
broad slab, quarry tileРусско-английский научно-технический словарь Масловского > каменная плитка
-
5 каменная плитка для мощения
Dictionnaire russe-français universel > каменная плитка для мощения
-
6 каменная плитка для полов
Dictionnaire russe-français universel > каменная плитка для полов
-
7 кровельная каменная плитка
Dictionnaire russe-français universel > кровельная каменная плитка
-
8 плитка
-
9 плитка
пли́тка1. (облицовочная) plateto;2. (шоколада) ĉokoladplateto;3. (для разогревания) forneto;электри́ческая \плитка elektroforneto.* * *ж.1) ( облицовочная) baldosa f, loseta f; azulejo m ( изразцовая)3) ( для варки пищи) infiernillo mэлектри́ческая пли́тка — hornillo eléctrico
* * *ж.1) ( облицовочная) baldosa f, loseta f; azulejo m ( изразцовая)3) ( для варки пищи) infiernillo mэлектри́ческая пли́тка — hornillo eléctrico
* * *n1) gener. (äëà âàðêè ïè¡è) infiernillo, (øîêîëàäà è á. ï.) tableta (большая), azulejo (изразцовая), baldosa (каменная или глиняная), pastia, pastilla (маленькая), tableta illa, cocinlla, ladrillo, loseta2) eng. (каменная) lanchuela, pan, tablilla, losilla, solera -
10 плитка
1) General subject: abaciscus (мозаики), bar, cake (табака), hot plate, planch (стальная, каменная, из обожжённой глины), rangette (электрическая или газовая), tablet, tile2) Military: table3) Engineering: dalle (для настилки полов), plate4) Construction: abacicus, abaculus, building tile, paving tile5) Automobile industry: block, spacing block6) Road works: paving stone7) Forestry: slab (клея), tile (кафельная)8) Metallurgy: pallet (конвейера)9) Fishery: hotplate10) Food industry: (шоколадная) tablet11) Silicates: veneer12) Drilling: slab13) Automation: (керамическая) tile14) Building materials: tilework -
11 плитка
( для настилки полов) dalle, (каменная, стальная, из обожжённой глины) planch, tabletРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > плитка
-
12 каменная половая плитка
Dictionnaire russe-français universel > каменная половая плитка
-
13 broad slab
-
14 quarry tile
-
15 Bodenplatte
сущ.1) общ. опорная плита (миномёта), каменная плитка (для настилки пола), каменная плита (пола), каменная плитка (пола)2) авиа. (подстила ющая) земная поверхность, затыльник (авиационной пушки)4) стр. плита основания, фундаментная плита, донная плита, плитка для настила пола, станина (вентилятора)6) артил. опорная плита (миномёта)7) метал. подовая плита8) текст. подошвенная пластина9) электр. заземлённая пластина (молниеотвода), шасси (радиоприёмника)10) нефт. (донная) опорная плита (морской платформы)11) аэродин. земной экран12) ВМФ. днищевый лист, нижний лист, опорная плита (бомбомёта)13) судостр. лист днищевой обшивки14) кинотех. откидная доска (складного плёночного фотоаппарата), передняя доска (складного плёночного фотоаппарата) -
16 tile
1. кровельная черепица2. керамический пустотелый стеновой камень3. керамическая дренажная труба4. керамическая плитка5. глиняная обожжённая черепица6. глиняная черепица7. керамическая облицовочная плитка, метлахская плитка8. бетонный блок9. бетонная плитка10. коньковая черепица11. орнаментальная кровельная плиткаdrain tile — осушительная дрена; керамическая дренажная трубка
encaustic tile — изразцовая плитка, изразец, мозаичная черепица
glass tile — стеклянная плитка, стеклянная черепица
-
17 tomette
сущ.тех. каменная плитка для полов, метлахская плитка для стен и полов, каменная половая плитка, клинкер -
18 hollow tile
-
19 tile
-
20 glazed tile
The English-Russian dictionary general scientific > glazed tile
См. также в других словарях:
Напольная плитка — Керамогранит и мозаика Керамическая плитка или кафель (от нем. Kachel) это, как правило, прямоугольные пластины из обожжённой керамики. Кафель часто используется для облицовки стен и пола, и может представлять собой как простые квадратные плитки … Википедия
Кафельная плитка — Керамогранит и мозаика Керамическая плитка или кафель (от нем. Kachel) это, как правило, прямоугольные пластины из обожжённой керамики. Кафель часто используется для облицовки стен и пола, и может представлять собой как простые квадратные плитки … Википедия
Керамическая плитка — Керамогранит и мозаика Керамическая плитка или кафель (от нем. Kachel) это, как правило, прямоугольные пластины из обожжённой керамики. Кафель часто используется для облицовки стен и пола, и может представлять собой как простые квадратные плитки … Википедия
Кафель — Керамогранит и мозаика Керамическая плитка или кафель (от нем. Kachel) это, как правило, прямоугольные пластины из обожжённой керамики. Кафель часто используется для облицовки стен и пола, и мож … Википедия
палетка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. [от франц. palette] 1. Спец. Сетка квадратов на прозрачной пластинке, бумаге, стекле и т.п. для определения площадей участков на планах и картах. Пользоваться палеткой. 2. Иск. Тонкая каменная плитка с рельефными… … Энциклопедический словарь
скрыль — род. п. я, м. щепка, лучина; ломоть хлеба , курск., смол. (Даль), блр. скрыль краюха (Носович), хорв. skrila, škriljа тонкая каменная пластинка , словен. skril, род. п. skrili ж. сланец; вьюшка , skrilа ж. каменная плитка , skȓl, род. п. lȋ ж.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ПАЛЕТКА — (от франц. palette пластинка планка), 1) прозрачная пластинка с нанесенной на нее сеткой линий (реже точек), предназначенная для вычисления площадей на планах и картах, отсчета координат и т. д.2) Тонкая каменная плитка с рельефными изображениями … Большой Энциклопедический словарь
Оселок — (Pière á l huile, Oelstein, Hone) каменная плитка, служащая для придания наибольшей степени остроты режущим инструментам посредством оттачивания их (см. Ножевое мастерство). Для О. пригодны многие породы, содержащие мелкие зерна кварца, не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Археологический парк Маундвиль — Вид через центральную площадку с кургана J на курган B, в центре курган A … Википедия
Маундвиль — Вид через центральную площадку с кургана J на курган B, в центре курган A. Керамика, найденная в Маундвиле Каменная плитка с гравировкой из Маундвиля, на которой изображён рогатый змей, возможно, Ве … Википедия
ЛИТОГРАФСКИЙ КАМЕНЬ — гладко отполированные плиты очень плотного известков. сланца; на л. к. воспроизводится химич. чернилами рисунок или текст, который потом переводится на бумагу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907.… … Словарь иностранных слов русского языка